¿Qué son el refinamiento estratégico y el refinamiento táctico?

El refinamiento del backlog tiene dos capas con propósitos distintos. La capa estratégica decide qué construir. La táctica prepara los elementos para el Sprint. Confundirlas genera burocracia o riesgo.